# Имена существительные в немецком языке

Тема эта только на первый взгляд может показаться простой. Однако если вы начнете писать по-немецки, не зная одного из важнейших правил, вы можете допустить серьезную ошибку.

Дело в том, что существительные в немецком языке пишутся всегда с большой буквы. Например:

der Tisch (стол), der Stuhl (стул)

die Lampe (лампа), die Schwester (сестра)

das Fenster (окно), das Kind (ребёнок)

die Bücher (книги), die Blumen (цветы)

Кроме того с большой буквы пишутся имена собственные и слова, начинающие предложения: «Das ist Max.» – «Это Макс.»

Существительные с большой буквы – горячие дебаты

Но зачем так усложнять? Ведь можно расслабиться и писать всё по привычке с маленькой буквы! Да, можно, но так уж сложилось исторически еще во времена Средневековья и отказываться от такой интересной особенности языка немцы пока не спешат.

Вокруг правила о написании существительных с большой буквы велись горячие дебаты – например, Гёте и Якоб Гримм (один из братьев Гримм) считали её излишней. Кто же положил конец спорам? Фамилия этого человека известна практически каждому современному немцу – это знаменитый лексикограф Конрад Дуден. Сейчас мало кто может представить себе, как проверить написание того или иного слова по-немецки, не воспользовавшись словарём Duden.

Впрочем, есть ситуации, в которых допустимо писать существительные с маленькой буквы – например, при общении в чате или на форумах в интернете многие пользователи не используют заглавных букв. Тут, конечно, может произойти путаница – ведь некоторые формы глаголов, да и другие части речи могут быть перепутаны с существительным, если оно будет написано с маленькой буквы.

Liebe = liebe?

И напоследок приведу лишь несколько примеров, которые показывают, как большая и маленькая буквы могут полностью изменить смысл предложения:

Er hat liebe Genossen. – Er hat Liebe genossen. (У него милые товарищи. – Он наслаждался любовью.)

Der Gefangene floh. – Der gefangene Floh. (Пленник сбежал. – Пойманная блоха.)